Microsoft undskylder for billedændring

Microsoft undskyldte Onsdag efter en polsk version af selskabets annonce havde en sort mands hoved udskiftet med en hvidmands hoved. Nyheder om billedændringen i billedet var at lave runderne på fora i aftes. Microsoft tog billedet i dag fra det websted, der varetager billedet.

(Se relateret historie: 10 Flere Tech Company Photoshop-katastrofer)

Redigeringen af ​​Microsoft-annonce for sin polske division var rå. Den amerikanske annonce viste tre personer på en konferencebord: en asiatisk mand, en sort mand og en hvid kvinde. Når man placerede markedsføringsbilledet for Polen, erstattede Microsoft den sorte mand med den hvide mand.

Billederne er stort set identiske (som vist ovenfor). Men på billedet blev kun den sorte mands hoved udskiftet - hænderne mærkbart en anden farve.

Oprindeligt troede mange, at dette oprindeligt var en joke, men Microsofts offentlige undskyldning satte rekorden lige. Microsoft fortalte Cnet, at det var "at undersøge detaljerne i denne situation."

Et par andre detaljer er særegne om Microsofts (lige uformede) billede. Først og fremmest er den bærbare computer foran den sorte mand en Apple MacBook (ja, et andet Apple-produkt i en Microsoft-annonce med logoet dækket), og computerskærmen foran kvinden er ikke tilsluttet noget, selv om tastaturet er.

Måske skal Microsoft enten se to gange før de køber stock photography eller bare ansætte en lokal fotograf, når de vil lokalisere nogle markedsføringsbilleder.

[Via Photoshop Disasters] Følg Daniel på Twitter @danielionescu