Twitter Crippled af Denial-of-Service Attack

Angrebet om benægtelse af tjenesten, der forlod Twitter utilgængelige i flere timer torsdag morgen, er bare det seneste i en række problemer for den stigende stjerne i sociale medier. Da tjenesten vokser og modnes, løber den ind i sin del af problemer, og utilfredshed er let at finde. Men dagens DDoS-angreb går langt ud over falsk backlash.

Twitter-afbrud blev først rapporteret torsdag morgen, og Twitter bekræftede, at det var blevet ramt af et benægtelsesangreb i et indlæg på selskabets blog. "Vi forsvarer imod dette angreb nu og vil fortsætte med at opdatere vores statusblog som vi fortsætter med at forsvare og senere undersøge," sagde firmaet.

I en statusrapport om en time efter at have anerkendt angrebet, rapporterede Twitter, at webstedet var sikkerhedskopieret, men brugere havde stadig problemer med at nå det. Twitter-brugere har rapporteret langsommelighed og intermitterende fejl.

Da Twitter forsøger at genoprette uafbrudt service, er angrebet en påmindelse om, hvor langt eksterne kræfter vil gå for at kaste selskabet og dets service i et negativt lys.

Det var mindre For en måned siden stjal franske hacker massive mængder af følsomme oplysninger på Twitter, herunder udtømmende forretningsnotater og personlige oplysninger om medarbejdere. Dette var ikke en godartet "Jeg gjorde det for at bevise, at der er et sårbarhed" scenario; hackeren lækkede dokumenterne til TechCrunch, som igen udgav meget af områdets forretningsmæssige dokumenter.

Angrebet var ikke det første på Twitter. I april gættede en cyberattacker af samme alias, Hacker Croll, en medarbejders Yahoo Mail-adgangskode og fik derefter adgang til skuespillerne Ashton Kutcher og sanger Britney Spears. Et lignende angreb er sket i januar.

Jeg lægger op til disse punkter for ikke at illustrere sikkerhedsproblemer - selv om det er klart, at Twitter har dem - men for at vise, hvordan Twitter er blevet et mål, som bevist igen ved dagens angreb. Det er hvad der sker, når du er en hurtigt voksende tjeneste, elsket af teknologien verden, men afskyet af mennesker, der er ligeglade med eller ikke forstår det.

Det kommer også til udtryk i ryggen. I denne uge slog ESPN ned på medarbejder tweeting, effektivt ødelægger for dets personale, hvilket gør tjenesten så sjovt i første omgang. Tidligere blev et værktøj frigivet, der gør det muligt for folk at tjene penge ved Tweeting-annoncer. Selvom Sponsored Tweets ikke direkte involverer Twitter-selskabet selv, giver det mening at Twitter er et sted at sælge ud.

Der er også små ting, såsom ormangreb ved flere lejligheder, spammere vokser i antal og den generelle træghed, der lejlighedsvis forhindrer webstedet i at blive lastet som det skal.

Hvis Twitter ikke kan opretholde et gæstfri miljø for sine brugere, vil det aldrig nå sit mål om at blive webens puls. For nogle individer vil det bare være fint.

Elizabeth Montablano fra IDG News Service har bidraget til denne rapport.