Traditional kimchi recipe (Tongbaechu-kimchi: 통배추김치)
SAP forventer nu, at tredje -kvartalets omsætning vil ligge mellem 1,97 mia. euro og 1,98 mia. euro, en stigning på 13 procent til 14 procent i forhold til samme kvartal i 2007, men mindre end det forventes.
SAP afslutter stadig sit tredje kvartal og planlægger at give flere detaljer den 28. oktober. Virksomheden følte, at det ville opfylde indtjeningsforventningerne gennem det meste af tredje kvartal, men den "dramatiske acceleration af den finansielle og økonomiske krise", der lå på de finansielle markeder i anden halvdel af September udrydde dem predic sagde adm. direktør Henning Kagermann under et konferenceopkald.
"Vi udførte godt i det meste af tredje kvartal," tilføjede han. "At forudsigeligheden forsvandt, da finanskrisen accelererede dramatisk … Det har haft en stærk indflydelse på vores evne til at underskrive kontrakter. Mange kunder har udtrykt behovet for at fokusere på kortsigtede bekymringer og sætte planlagte it-investeringer på spil i øjeblikket."
Kagermann understregede, at SAPs overordnede forretning forbliver stærk. Men han afslørede også, at virksomheden tager omkostningsbesparende foranstaltninger, herunder en ansættelsesfrysning, der ikke omfatter udskiftning af arbejdstagere, der forlader SAP, samt en reduktion i antallet af vikaransatte.
"Jeg vil bare understrege, at det er fornuftige skridt i en usikker tid. Vi skærer ikke eller nedskæringer," siger Kagermann.
SAPs aktiekurs faldt om lag 15 procent på nyhederne mandag til omkring $ 39 i eftermiddag handel. Rivaliserende Oracle tog også en tørretumbler, der faldt omkring 10 procent til $ 17,75.
Indien ønsker at sikre Wi-Fi-hotspots, der citerer terrorrisiko
Den indiske regering planlægger at rette internetudbydere der for at sikre deres Wi- Fi-forbindelser, der henviser til truslen om terrorisme.
En uanmeldt kilde har tilsyneladende sagt til VG247, at Sonys PlayStation 3 er indstillet til en radikal grænseovervågning i en kommende firmwareopdatering forud for ferie. PS3 Firmware 3.0 (v2.8 blev lige udgivet - se billedet ovenfor) vil være "et helt nyt system", skriver webstedet og citerer sin kilde som kaldet opdateringen "en stor revision", som kan sammenlignes med Microsofts nye Xbox Experience "i nogle henseender. "
Ifølge kilden vil nye funktioner indeholde en mekanisme til bedømmelse af andre spillere (noget Xbox 360'erne havde siden lanceringen), en mulighed for at rapportere forstyrrende spillere til Sony og indsende skærmbilleder af deres falske gerninger, mulighed for at downloade patches i baggrunden og evnen til at output HDMI-video og digital optisk lyd samtidigt.
Qualcomm Hikes Prognose, Citerer 3G Vækst
Qualcomm onsdag hævede indtægter og fortjeneste prognoser for 2009 regnskabsår slutter i september, signalering tilliden til en mobil industriens genopretning.