Problemer med e-afstemning rapporteret tidligt i kampområder

Tirsdag kunne være en lang dag for valgembedsmænd i stater, der stoler på elektroniske stemningsmaskiner til at optage stemmer i det amerikanske præsidentvalg, hvis der tidligere er rapporter om fejlfunktioner.

Der blev rapporteret om problemer med e-stemningsmaskiner. tidligt på valgdagen i flere amerikanske stater, herunder Florida, Ohio, Pennsylvania og Virginia, der er identificeret som kampområder, hvor resultatet af afstemningen kunne tipse præsidentkampen til fordel for enten demokratiske senge Barack Obama eller republikanske sen John McCain.

Ifølge vælgerrapporter på jorden og fra vagthundens organisationer var der problemer med at få e-stemningsmaskiner i gang i disse nøgle stater og andre, og i nogle tilfælde maskinen es ville gå ned under afstemningsprocessen og skulle genstartes.

Pennsylvania og Virginia var blandt stater Verified Voting, en fortalegruppe med fokus på forbedring af afstemningssystemer, og andre vagthundorganisationer sagde, at de ville holde øje med stemmeproblemerne. Hverken staten havde tidligt afstemning før 4. november, og de kræver heller ikke back-up-sikkerhedskopier med elektroniske stemmeapparater til berøringsskærmen.

Kritikere for e-afstemning siger, at uden papirspor kan man ikke revidere Resultaterne af en berøringsskærmmaskine, ofte kaldet DRE'er, eller direkte optagelse af elektroniske maskiner.

Her er et kig på problemer med e-afstemning.

Nogle afstemningssteder kan give vælgerne såkaldte "nødsituationer" papirstemmesedler, men dette er ikke tilfældet på alle steder, siger Pamela Smith, administrerende direktør for verificeret afstemning, i et interview tidligt tirsdag. "Der er ingen klar politik om beredskabspapirer, eller hvornår de skal distribuere dem, så vælgere stadig kan stemme," sagde hun.

Hvis der er omfattende fejl i maskiner, er steder med papirstemmesedler "bekymrede over, at de vil løbe ud, "sagde Smith.

Dette skete faktisk på ét sted i det nordlige New Jersey tirsdag formiddag, hvor nødpapirstempler var væk allerede klokken 9:30 lokal tid. Polling embedsmænd begyndte at lave fotokopier af papirstemmesedler, fordi folk, der kom til at stemme, forlod stedet, frustreret af forsinkelsen.

En afstemningsarbejder på stedet, der bad om ikke at blive navngivet, sagde: "Jeg har ikke stor tro på disse maskiner "og vælgere, der blev interviewet på stedet, var bekymrede for, at deres stemmer ikke ville blive registreret korrekt, fordi de var på papir.

William Grafton, en it-professionel, forlod linjen på et valgsted i Maplewood, New Jersey, en by lige udenfor New York, fordi en e-stemmeapparat ikke fungerede; han sagde, at han ville vende tilbage til frokost for at prøve igen.

Grafton sagde, at folk i området er "bekymrede" deres stemmer vil ikke blive talt, fordi de ville være på papirstemmesedler og ikke på e-stemmeapparatet. Vælgerne sagde, at de foretrak at bruge en stemmeseddel, selvom de stemte via e-stemmeapparat, fordi de følte at have et papirspor for at optage stemmer var mere sikre.

"Det er to minutter at gøre det elektroniske, så hvis du skal gøre det papiret jeg ville gøre det også for at sikre, at afstemningen tæller. " sagde Sylvia Green-Robinson, en certificeret sygeplejerskehjælp, der ventede to timer til at stemme på en afstemningsplads i Irvington, New Jersey, omkring seks miles fra New York.

Interviewet uden for det afstemningssted, sagde Irvington Councilman David Lyons også han har hørt bekymringer fra vælgerne om stemmeafstemningen uden papirspor, herunder bekymringer om at "folk kan være i stand til at hacke" i stemmeapparater, og der vil ikke være nogen rekord af faktiske stemmer.

I modsætning til ældre maskiner, der har været vant til stemme i staten med New Jerseys nye e-stemningsmaskiner, "hvis der er et problem, er der ingen papirspor for faktisk at vise, hvordan folk kan have stemt," sagde han. "Valg i dette land skal være retfærdigt og rent. Der bør ikke være nogen frygt for at folk bekymrer sig om, hvorvidt deres stemmer vil blive kastet, eller om nogen kan hacke ind og ændre ting.

Lyons mumlede også om det faktum, at der kun var en e-stemmeautomat i hans distrikt, der overvejende består af afrikansk-amerikanske vælgere, som forventes at udvise en masse dette valg, fordi det markerer første gang en afrikansk amerikaner, Obama, er en stor fests kandidat til præsident. Han sagde, at valget embedsmænd burde have været mere forberedt på højvalgernes valgdeltagelse. "Jeg mener, at denne kommune hovedsagelig er afroamerikansk," sagde han og klagede over, at vælgerne blev presset ind i afstemningssteder, der manglede ressourcer til at håndtere dem. "Jeg vidste ikke, hvordan det var, at de ikke forberede sig på dette."

Ved 10:00 lokal tid rapporterede Richmond Times-Dispatch-avisen i Virginia på sin blog om afstemningsnyheder om, at den modtog udbredt rapporter om e -problemer, herunder problemer med de trådløse kommunikationssystemer i stemningsmaskiner i Godwin, som registraren blev citeret som tilskrivning til menneskelig fejl. Mens spørgsmålet blev rettet omkring kl. 6:45, blev der nævnt andre e-stemmer miscues i avisen, samt rapporter om et problem med stemmesedler, der krammer i foderet af en maskine, der læser markerede stemmesedler.

morgen Eastern Standard Time, rapporterede Statens valgkomité i Virginia i en pressemeddelelse sine callcentre "oplever et hidtil uset antal opkald" fra vælgerne om valget. Statlige embedsmænd opfordrede vælgerne til at ringe til deres lokale registratorer for at få hjælp til at stemme eller bruge statens websted i stedet for at ringe til valgkomiteen.

Mike Litterst, en talsmand for bestyrelsen, bekræftede, at der var problemer med at få vist optiske scanningsmaskiner i staten, men kaldte dem "isolerede" hændelser og tilskrev dem til vejret. Det regnede igennem en stor del af staten, sagde han, hvilket resulterede i våde afstemninger, der stængte maskinerne. "Folkets hænder blev våde at fylde stemmesedlerne, og der ville være en pucker i papiret, da de stemte" og det ville jamme maskinen, "sagde Litterst og tilføjede, at der ikke var nogen problemer med hidtil med touchscreen-maskiner.

På trods af disse rapporter sagde han, at staten havde" den største tillid ", at afstemningen ville være retfærdig i Virginia.

"Folkets stemmer vil blive talt," sagde Litterst. "Vejret hjælper ikke, og der er sikkert linjer, men det er ikke uventet."

På trods af Littersts optimisme, en ikke-partisk vagthundgruppe, valgbeskyttelsescoalitionen, opfordrede til, at afstemninger i Virginia skulle være åbne to timer senere end planlagt på grund af de problemer, der blev rapporteret der.

"Virginia opstår som et stort hot spot med titusindvis af vælgere i fare", sagde koalitionen i en pressemeddelelse og tilføjede, at den modtog hundredvis af opkald til valgbeskyttelsen hotline rapportering, blandt andet "massive maskinfejl i hele staten."

Andre problemer rapporteret ifølge gruppen var forsinkelser i mere end to dusin områder, vælgerne blev vendt væk og vælger intimidering.

Ved sen morgen vælgerne i Michigan begyndte også at rapportere, at maskinens funktionsfejl bidrog til lange linjer, og at nogle afstemningssteder måtte bruge papirstempler, ifølge Our Vote Live-bloggen. Electronic Frontier Foundation udviklede Our Vote Live som en måde at dokumentere vælgerproblemer, der blev rapporteret til valgbeskyttelsescoalitionen.

Den sydlige del af Florida udviklede sig også som et problem med vælgernes problemer. I området, som var epicenteret for afstemningsproblemer i det kontroversielle 2000 præsidentkamp, ​​der satte præsident George W. Bush i embedsmand, rapporterede vælgerne brækkede optiske scanemaskiner og lange linjer, ifølge Our Vote Live.

Stemmeregistreringsproblemer blev også bredt rapporteret til valgvagthundgrupper af vælgere i Virginia, såvel som i Florida, Pennsylvania og andre nøgletal. Crowds svulmede på afstemningssteder, og politiet på mange steder blev kaldt for at hjælpe med at lede trafik omkring stemningssteder.

Men officielle rapporter var i modstrid med nogle af disse vagthundrapporter om morgenen.

Valgbeskyttelsesvagthundstedet havde rapporter eller problemer med e-stemmeapparater fra "mange afstemningssteder" i Columbus, Ohio. Spurgt om dem, sagde Jeff Ortega, talsmand for Ohio statssekretær Jennifer Brunner, at kontoret ikke havde modtaget rapporter om store problemer vedrørende maskinproblemer der.

"Meningsmålingerne åbnes til tiden, den gennemsnitlige længste ventetid handler om en time - i mange tilfælde er det meget kortere end det, "sagde han og tilføjede, at der ikke var" nogen store problemer at tale om. "

Associated Press rapporterede imidlertid, at der var problemer, da en" håndfuld "maskiner fejlede i Fairfield County, som er sydøst for Columbus, mens de forkerte papirstemmesedler blev sendt til to distrikter, ifølge Debbie Henderly, valgdirektøren der.

I Philadelphia svarede en person, der svarede på telefon i stedfortrædende kommissionærkontor var "ikke flere problemer end normalt" med e-stemningsmaskiner i dette område, selv om det var en, hvor der var mange rapporter om maskinfejl. Et direkte opkald til vice-kommissær Fred Voigt's kontor blev ikke returneret tirsdag formiddag.

Illinois var en anden stat, hvor vælgerne rapporterede problemer med maskiner, bekræftede Voting's Smith. Men Illinois betragtes ikke som en slagtilstandsstat, da det er hjemstedet for den demokratiske præsidentkandidat Senator Obama, og han er bredt projiceret af pollister for at vinde valget der. Løbet mellem de to kandidater er tættere i Ohio, Pennsylvania, Florida og Virginia, ifølge afstemninger taget før valgdagen.

Marc Ferranti i New Jersey og Nancy Weil i Boston bidrog til denne rapport.