Operatør af tysk fildelingssted dømt til næsten fire års fængsel

En 33-årig mand blev dømt til tre år og 10 måneder i fængsel af en Tysk domstol for at køre torrentstedet torrent.to mellem december 2005 og april 2008.

Han blev dømt af den lokale domstol i Aachen den 30. april til kommerciel og uautoriseret udnyttelse af ophavsretligt beskyttede værker, sagde det tyske forening for anklagemyndigheden Copyright Infringement (GVU) i en pressemeddelelse offentliggjort mandag.

Manden, som kun blev identificeret af GVU som Jens R., var den tidligere ejer af torrent.to et websted, der fortsat opererer under en ny ejer siden 2008, og GVU har stadig til formål at nedlægge.

Rettens sætning wa s højere end straffen på tre år og seks måneders fængsel, som anklageren havde krævet, sagde Christine Ehlers, talskvinde for GVU. Da sagen mod Jens R. var før en lokal domstol, den nederste domstol i det tyske system, kunne den højeste sætning kun have været fire år, sagde Ehlers tirsdag.

Forsvaret bad sagsøgte om at blive frikendt af alle anklager, GVU sagde.

Torrent.to var angiveligt brugt til ulovligt at downloade filmspil og e-bøger, ifølge GVU. Jens R. skabte hjemmesiden med det ene formål at generere så meget trafik som han kunne for at tiltrække besøgende til at vise reklame han solgte gennem sit netværk, fandt retten, sagde GVU. "

" Torrent.to var lidt af en lille smule Pirates Bay. Det var den tyske piratbugt, "sagde Ehlers.

Jens R. blev anholdt på stedet og sendt til fængsel, fordi retten mente, at sagsøgte kunne være flyverisiko på grund af høje sætning og formodning om, at han stadig har midler på bankkonti i Schweiz og Liechtenstein samt et hus i Mallorca, Spanien, sagde Ehlers.

Den lokale ret i Aachen reagerede ikke straks på en anmodning om bemærkning tirsdag. torrent.to sagen har været i retten i syv år. "Vi indgav vores klage i 2006," sagde Ehlers. "Men der var nogle problemer med at finde ud af, hvad der virkelig skete, fordi den anklagede ikke sagde et ord," sagde hun og tilføjede, at processen blev sænket yderligere, fordi anklagerne også blev ændret over tid.

Tilbage i 2006, fildeling og websteder som torrent.to blev set anderledes, sagde hun. "På det tidspunkt troede folk, at ulovlig fildeling var mere en slags Robin Hood ting at gøre," sagde hun.

Siden da har domstole og anklagere opbygget mere erfaring med websteder som torrent.to, sagde Ehlers.

Dommeren i Aachen tog f.eks. Hensyn til en sag mod et lignende websted kaldet kino.til det blev lukket ned i 2011, sagde Ehlers. Kino.to var en film-streaming portal bygget af en mand, der også arbejdede på torrent.to i flere år, men fortsatte med at arbejde på sit eget websted efter at have slået ud med Jens R., siger Ehlers. mod kino.to's hovedprogrammør blev afleveret sidste år, og han blev fængslet i tre år og 10 måneder, ifølge Ehlers. Dommeren i Aachen gennemgik derefter kino.to sagen og konkluderede, at det var nøjagtigt det samme som torrent.to sagen, og derfor skulle sætningen være så høj som sætningen i kino.to tilføjede hun.

Ehlers forventer, at Jens R. og hans advokat vil appellere beslutningen, sagde hun.