Android

Ingen fængselstid for Nugache Worm Creator

InGen | Jurassic Park

InGen | Jurassic Park
Anonim

En 20-årig mand fra Cheyenne, Wyoming, er blevet dømt til fem års prøvetid for at skabe, hvad forskere kaldte et af de mest sofistikerede botnetnetværk af hackede computere i de seneste år.

Jason Milmont påtalte sig skyldig sidste år til at oprette Nugache-ormen, som inficerede mellem 5.000 og 15.000 computere i 2007. Han brugte ormen til at bygge en botnet af inficerede computere og stjal online kontooplysninger og kreditkortnumre fra sine ofre, ifølge hans plejeaftale. Han brugte derefter oplysningerne om at købe varer og tjenesteydelser, siger retten.

Milmont havde været udsat for fem års fængsel, da han blev dømt tirsdag i US District Court i Cheyenne. Ud over prøvetiden blev han beordret til at betale US $ 36.859 restitution i månedlige betalinger på $ 250, ifølge retsdokumenter.

[Yderligere læsning: Sådan fjerner du malware fra din Windows-pc]

Dommer William Downes "fortalte ung mand, at han havde en masse talent og håbede, at han ville bruge det til godt, "siger John Powell, en talsmand for den amerikanske advokatkontor i Cheyenne. Milmont blev oprindeligt anklaget i Californien, men sagen blev overført til Wyoming til dømmekraft, sagde Powell.

Milmont var bare en teenager, da han skabte sit botnet. Han brugte avancerede kryptografiske teknikker og skabte en ny måde at kontrollere botnet via peer-to-peer-netværk, siger forsker Dave Dittrich ved University of Washington. "Det var en helt anden måde at kontrollere en masse computere på og gør det meget sværere at finde den person, der kontrollerede dem," sagde han.

Andre botnetter, herunder Conficker og Storm, har vedtaget lignende teknikker, sagde han, tilføjer: "Nugache er på nogle måder mere succesfuld i at bruge peer-to-peer til kommando og kontrol end Conficker." Dittrich begyndte at studere Nugache, mens han arbejdede på et tilskud, men da han lærte om dets indre arbejde blev han så fascineret af ormen, at han holdt op med arbejdet i sin fritid.

Han sagde onsdag, at han var "lidt overrasket" for at opdage, at den kun var skrevet af en person, en teenager i en fjern vestlig amerikansk stat.

Milmont sagen ligner en anden botnet-teenager, Owen Walker, som undgik fængsletid sidste år efter at have gjort sig skyldig i at køre en massiv botnet. Walker blev angiveligt givet et kontraktjob med New Zealand telekommunikationsselskab TelstraClear. Ifølge Milmons far var Chris Milmont, hans søn, som Walker, socialt akavet - lider af Asperger-syndromet - og var stærkt involveret i computere. Ved 16 år mistede Jason Milmont sin hørelse i et øre og blev diagnosticeret med en hjernetumor, som hans far sagde gjorde ham mere tilbagetrukket. "Vi så en stor ændring i hans opførsel."

Chris Milmont fandt ud af sin søns aktiviteter, da forbundsmedlemmer bankede på døren for at søge sin søns computer. "En del af hans karakter er, at han ikke taler meget. Han kommunikerede ikke godt."