Microsoft får oplyst i Word-sag

En appel retten har givet Microsofts anmodning om at afsætte et påbud, der kunne have tvunget til at stoppe med at sælge sin Microsoft Word-software næste måned.

Microsoft havde appelleret en retsafgørelse fra midten af ​​august, der gav det 60 dage at stoppe med at sælge Word-produkter, der tillader Brugere til at oprette brugerdefinerede XML-dokumenter. Afgørelsen, som også omfatter ekstra skader, som Microsoft skal betale, stammer fra en patentbrudssag, der blev indgivet i 2007 af i4i. Retten har bestilt Microsoft til at betale mere end 290 millioner US-dollars i erstatning i alt.

De mest almindelige versioner af Word på markedet nu - Word 2003 og Word 2007 - begge giver brugerne mulighed for at oprette brugerdefinerede XML-dokumenter. Brugerdefineret XML giver folk mulighed for at oprette formularer eller skabeloner, så ord i bestemte felter er tagget og kan administreres i en database. Teknologien bruges f.eks. Af store virksomheder og offentlige myndigheder.

Hvis appelretten i sidste instans opretholder påbuddet, kan Microsoft potentielt udvikle en løsning, der undgår at bruge den omstridte teknologi eller fjerne mulighederne for produkterne.

I4i's patent dækker en teknologi, der gør det muligt for slutbrugere at manipulere dokumentarkitektur og indhold. Den indgav sin sag i US District Court for det østlige distrikt i Texas, og påbuddet var påbegyndt den 10. oktober.

Microsoft sagde, at det var tilfreds med appelrettens afgørelse, og at det ser frem til at præsentere sin sag under en høring den 23. september.