Dommer vil ikke sænke $ 5M. Saldo for SF IT-administrator

En mand i Bay Area, der har brugt næsten 14 måneder i fængsel efter at have nægtet at overdrage administrative adgangskoder til San Franciscos bynettet, vil sandsynligvis forblive fængslet, efter at en amtdommer nægtede hans bevægelse for reduceret kaution på Mandag.

Terry Childs er blevet holdt på en US $ 5 millioner obligation siden hans 12. juli 2008, anholdelse i en sag, der fangede intens medieinteresse.

Anklagere havde pålagt ham at holde byens FiberWAN netværk gidsler og installere uautoriseret "bagdør" modemer på byens netværk. Den 21. august slog overordnet dommer Kevin McCarthy tre af de fire anklager mod Childs. Advokater til den tidligere bynetværksadministrator havde håbet på, at dette kunne føre til en redningsreduktion og en chance for at få deres klient ud af fængsel.

[Yderligere læsning: Sådan fjerner du malware fra din Windows-pc]

Men det var ikke at være. På mandag nægtede dommer Charles Haines forslaget om at reducere kautionen med henvisning til "offentlighedens sikkerhedsproblemer", ifølge Richard Shikman, der repræsenterer Childs i retten.

Childs er nu anklaget for et tal for at forstyrre edb-tjenester og kunne stå overfor Så meget som fem år i fængsel, sagde Shikman.

Bøden på 5 millioner dollars er høj ved enhver foranstaltning. San Francisco Felony Bail Schedule, der indeholder retningslinjer for en række forskellige lovovertrædelser, angiver en $ 1 million kaution for de alvorligste forbrydelser, såsom seksuelt overfald af et barn, forværret brandstiftelse eller kidnapning af løsepenge.

Anklagere har argumenteret at kautionen er hensigtsmæssig, fordi Childs kan, hvis den udgives, skade San Francisco's netværk. De tror også, at han repræsenterer en flyverisiko. Childs gav i sidste ende sine administrative adgangskoder til San Francisco Mayor Gavin Newsom, ca. en uge efter at han blev anholdt i juli sidste år. I advokaternes advokater har hans advokater hævdet, at han nægtede at give adgangskoderne til overordnede hos San Francisco's Department of Telecommunications and Information Services (DTIS), fordi han troede at de ikke var kvalificerede til at styre byens netværk.

Ifølge retssager, Childs var blevet involveret i en tvist med Herb Tong, en DTIS-leder, der havde beordret Childs at lede alle netværkskonfigurationsændringer gennem byens forandringsstyringssystem til godkendelse. I en 13 juli e-mail, indleveret til retten, beskyldte Childs sine ledere om "grov inkompetence", hvilket indebærer, at denne politik ville medføre, at bysystemerne blev udsat for angreb.

I en 21-års beslutning om afvisning afskedigede nogle af Dommerne McCarthy skrev, at fordi byen ikke var i stand til at få administrativ adgang til netværket uden Childs 'adgangskoder, var der grund til at tro på, at han havde overtrådt Californias lov om computerforbrydelser.

"Sagsøgtes tilbageholdelse af adgangskoderne forårsagede DTIS at nægtes administrativ adgang til FiberWAN, som udgjorde benægtelse af edb-tjenester ", skriver dommer McCarthy.

Childs kan muligvis argumentere for et" ansvarsforsvar "- at han ikke burde blive anklaget for en forbrydelse, fordi han var simpelthen gør sit job. Men ifølge dommeren, "har sagsøgte endnu ikke etableret ansvarsforsvarsområdet i en sådan grad, at den eliminerer sandsynlig årsag og berettiger afskedigelse af anklagerne."

Det er en forbrydelse i Californien, der forårsager "benægtelse af computer tjenester "til en autoriseret bruger af et computernetværk.

Men Californiens lov var udformet til at retsforfølge folk, der bryder ind i computere, ikke dem, der beskæftiger sig med tvister på arbejdspladsen, sagde Jennifer Granick, direktør for borgerlige friheder ved Electronic Frontier Foundation. I Childs 'tilfælde bad hans chefer ham om at aflevere et kodeord, og han nægtede at gøre det, sagde hun. "Jeg tror ikke, at California-lovgiveren overvejede det som en kriminel handling, da de bestod [statens computerlovlov]."

"Denne fortolkning af loven kriminaliserer i grunden visse former for kommercielle og beskæftigelseskonflikter," sagde hun.

Granick sagde, at det "virker så spildt" at fange Childs så længe på anklagen, fordi han sandsynligvis ikke ville blive dømt til 14 måneder, hvis dømt.

Childs forsøg skal indledes den 9. oktober