DTV-forsinkelsesbramper støder på vej

Slutdatoen for overgangen til digitalt tv i USA kunne stadig skubbes tilbage, selv efter at et lovforslag om at forsinke flytningen ikke lykkedes at få nok stemmer i Repræsentanternes Hus på onsdag.

Lovforslaget, der blev enstemmigt vedtaget i senatet ville have skubbet overgangen fra 17. februar til 13. juni.

Parlamentet valgte at skynde afstemningen og suspendere visse procedurer, hvilket betød, at regningen var nødvendig for at vinde to tredjedele godkendelse snarere end simpelt flertal. Det undlod det, men Parlamentet har nu mulighed for at bringe lovforslaget til at stemme igen næste uge, hvilket giver tid til en fuld debat. Hvis det gør det, vil regningen kun kræve et flertal af stemmerne til at bestå. Det havde et klart flertal på onsdag, da 258 medlemmer stemte for forsinkelsen og 168 mod.

Det er uklart, om Parlamentet vil prøve igen i næste uge, men især i betragtning af andre vægtige problemer, som medlemmer af kongres overvejer. "De har at gøre med en økonomisk krise", bemærkede Joel Kelsey, en talsmand for forbrugerunionen, en gruppe, der fortalte forsinkelsen.

Præsident Obama og nogle forbrugergrupper har presset på forsinkelsen på fire måneder, delvis fordi et program, der distribuerede kuponer for at kompensere omkostningen for konverterkasser, løber tør for penge. Kasserne er nødvendige for personer, der har analoge fjernsyn og modtager tv over luften. De fleste mennesker, der modtager fjernsyn i luften, er ældre, bor i landlige samfund eller er en del af lavindkomstfamilier.

National Telecommunications Industry Administration, der administrerer kuponprogrammet, har sendt ud 20,7 millioner kuponer, men har 1,5 millioner folk på venteliste siden pengene løb.

"Medmindre du kan placere en kupon i hænderne på alle dem, og sørg for, at der er nok kasser på hylderne for at imødekomme efterspørgslen i de næste to og en halv uge, ser vi på, hvad der bliver et ufinansieret mandat fra den føderale regering, "sagde Kelsey.

Nogle mobiloperatører lobbede mod regningen og argumenterede for, at en forsinkelse ville skubbe tilstedeværelsen af ​​nye mobiltjenester. Det skyldes, at de brugte milliarder i en statsauktion for retten til at bruge det spektrum, der i øjeblikket er ansat af analoge tv-stationer, og de arbejder på at opbygge nye netværk ved hjælp af spektret.

I en redegørelse beskyldte energi- og handelsudvalgets formand, Henry Waxman Republikanerne for at blokere regningen og sagde, at deres stemme ville medføre unødvendig forvirring for forbrugerne. "Jeg arbejder sammen med Obama-administrationen og kongresledelsen for at undersøge alle tilgængelige muligheder," sagde han.

Forbrugerelektronikforeningen, der har argumenteret for forsinkelsen, synes at tro, at Parlamentet vil forsøge igen. "Kongressen vil uden tvivl yderligere overveje visdom om at udvide DTV-overgangsdatoen, og vi opfordrer til fuldt ud at overveje konsekvenserne for forbrugerne af en sådan forsinkelse," skrev Gary Shapiro, formand og administrerende direktør for CEA, i en erklæring. "En forsinkelse er dyr, påvirker tv-stationerne og påvirker beredskabsreaktorer."